1 Mei 2018

Lirik Lagu Time For The Moon Night - GFRIEND Arti & Terjemahan

Tags
Lirik, arti dan terjemahan lagu Time For The Moon Night oleh GFriend. Girlband asal Korea Selatan resmi rilis single terbarunya pada tanggal 30 April 2018. Girlband bentukan Source Music tersebut juga sekaligus merilis video musik untuk lagu andalan mereka.

Selain sebagai judul lagu, single terbarunya ini juga sebagai nama album. Lirik lagu 'Time for The Moon Night' sendiri mengekspresikan emosi di kala malam hari. 

Anggota GFriend yang terdiri 6 perempuan cantik antara lain: Eunha, Yerin, SinB, Yuju, Sowon, dan Umji.

Lihat juga : Lirik Lagu Love Whisper - Gfriend

Time For The Moon Night - GFRIEND

Lirik dan Terjemahan Time For The Moon Night - GFRIEND

[Intro: Eunha]
Tteollyeooneun byeolbit banjjagineunde
Neon eodireul bogo inneunji
Geumbangirado sarajil geot gateunde

[Verse 1: Yerin, SinB, Umji]
Bureul kyeojwo simjangi kkamkkamhae
Oneuldo gibuneun simurukae
Neoui maeum ane inneun nae moseubeun
Nae mam gatji ana
Eoneu teume nochyeobeorin geolkka

[Pre-Chorus: Yuju, SinB, Sowon, Yerin]
Joahaneun mankeum byeoreun tteooreugo
Yeojeonhi naneun eojjeol jul moreugo
Angae soge gatin geu maltu soge damgin
Domuji al su eomneun niga saenggangnaneun bam

[Chorus: Eunha, [Yuju], Yerin, All, SinB]
Tteollyeooneun byeolbit banjjagineunde
Neon eodireul bogo inneunji
Geumbangirado sarajil geot gateunde
[gidaryeotdeon sigani jinago
Ije bonaejulge anya ajigeun]
Neoreul nae bange mollae mollae ganjikago sipeun bam
Bambambame bam haneureul nara
As time time for the moon night
Kkum sogeseo neoreul manna

[Verse 2: Eunha, Umji, Yerin, [Sowon]]
Yeollyeolhan sarang gobaek haebolkka (haebolkka)
Changmun neomeoro neoreul gyesok bulleobogo isseo
Ireoke neorang na uri durui saiga
[jogeum deo jopyeojigil gidaehago sipeun bam]

[Chorus: Yuju, Eunha, SinB]
Tteollyeooneun byeolbit banjjagineunde
Neon eodireul bogo inneunji
Geumbangirado sarajil geot gateunde
Gidaryeotdeon sigani jinago
Ije bonaejulge anya ajigeun
Neoreul naebange mollae mollae ganjikago sipeo

[Bridge: Yerin, Umji, Yuju]
Dagagagien neoui mami hwaksilhaji ana
Mangseollyeojijiman yeogi itgien
Neomu joajyeobeorin nae mam bol su eopseunikka

[Chorus: Yuju, Eunha, SinB, Sowon]
Jigeumi myeochiljjae huljjeogineunde
Neon eodiro gago inneunji
Dangjangirado ttaragago sipeunde
Gidaryeotdeon sungan oneuri
Modu da jinago hayeomeopsi
Neoreul jjochatdeon bam sone dachi anneun
Niga bogo sipeun bam
Bambambame bamhaneureul nara
As time time for the moon night
Kkum sogeseo neoreul manna

Arti dan Terjemahan B. Indonesia

[Intro: Eunha]
Cahaya bintang yang bersinar bersinar, tetapi kamu
Di mana kamu melihat?
Aku pikir kamu akan segera pergi

[Intro 1: Yerin, SinB, Umji]
Nyalakan lampu, hatiku gelap
Hari ini, aku merasa sedih
Sepertinya pikiran aku hadir
Apakah tidak ada di hatimu?
Aku bertanya-tanya kapan kau mengusirku

[Pre-Chorus: Yuju, SinB, Sowon, Yerin]
Bintang-bintang bersinar sebanyak yang kamu suka
Aku masih tidak tahu harus berbuat apa
Pidato apa yang terjebak dalam kabut?
Aku memikirkanmu tanpa daya malam ini

[Chorus: Eunha, Yuju, Yerin, SinB]
Cahaya bintang yang bersinar bersinar, tetapi kamu
Di mana kamu melihat?
Aku pikir kamu akan segera pergi
Waktu untuk menunggu berakhir
Aku akan mengirimmu pergi sekarang
Aku ingin diam-diam menjagamu di kamarku malam ini
Malam, malam, terbang melintasi langit malam
Seperti waktu untuk malam bulan
Aku akan bertemu denganmu dalam mimpiku

[Intro 2: Eunha, Umji, Yerin, Sowon]
Haruskah aku mengakui cintaku? (mengaku)
Aku terus memanggilmu keluar jendela
Jadi antara kamu dan aku
Aku berharap ini akan menyempit malam ini

[Chorus: Yuju, Eunha, SinB]
Cahaya bintang yang bersinar bersinar, tetapi kamu
Di mana kamu melihat?
Aku pikir kamu akan segera pergi
Waktu tunggu telah berlalu
Aku akan mengirimmu pergi
Aku ingin diam-diam menjagamu di kamarku malam ini

[Bridge: Yerin, Umji, Yuju]
Aku tidak yakin apakah aku bisa mendekati kamu
Aku ragu-ragu tetapi aku tetap di sini
Kamu tidak melihat betapa aku menyukainya

[Chorus: Yuju, Eunha, SinB, Sowon]
Sudah beberapa hari sekarang sejak aku merintih
Kemana kamu pergi?
Aku ingin mengikuti kamu sekarang
Saat kami menunggu, semuanya berlalu hari ini
Malam ini, aku tak berdaya mengejarmu
Kamu berada di luar jangkauan dan aku merindukan kamu
Malam, malam, terbang melintasi langit malam
Seperti waktu untuk malam bulan
Aku akan bertemu denganmu dalam mimpiku

Artikel Terkait


EmoticonEmoticon